اصلی
🏅 جایگاه 50: برای «ا»
در فارسی، برخی از کلمات رایجتر که با 'ا' شروع میشوند عبارتند از: ارائه, اظهار, اساس. کلمه 'اصلی' به طور مداوم در میان رایجترین واژگان در زبان فارسی قرار میگیرد. به انگلیسی به عنوان main; fundamental ترجمه شده است کلمه 4 حرفی «اصلی» از این حروف منحصربهفرد تشکیل شده است: ا, ص, ل, ی. تعداد کل کلمات فارسی شروع شونده با «ا» که در alphabook360.com یافت شده است 98 است. در فارسی، کلمات اتحاد, استقلال, انرژی کمتر از رایجترین کلمات برای حرف «ا» ظاهر میشوند. 'اصلی' به عنوان یک کلمه TOP 50 در میان تمام کلماتی که با 'ا' شروع میشوند، رتبهبندی شده است.
💬 ۱۰ تای برتر عبارات با "اصلی" در فارسی
-
هدف اصلی
ترجمه انگلیسی: main goal / primary objective -
مسئله اصلی
ترجمه انگلیسی: main issue / principal problem -
نقش اصلی
ترجمه انگلیسی: main role / leading part (e.g., in a play) -
بخش اصلی
ترجمه انگلیسی: main part / major section -
خیابان اصلی
ترجمه انگلیسی: main street / main thoroughfare -
دلیل اصلی
ترجمه انگلیسی: main reason / primary cause -
صفحه اصلی
ترجمه انگلیسی: home page (website) -
شخصیت اصلی
ترجمه انگلیسی: main character / protagonist -
منبع اصلی
ترجمه انگلیسی: main source / primary resource -
مرکز اصلی
ترجمه انگلیسی: main center / headquarters