אבן
🏅 מיקום 46: עבור 'א'
בעברית, המילים אמנם, אסור, אדום מופיעות פחות מהמילים הנפוצות ביותר לאות 'א'. המילה 'אבן' מוכרת כמרכיב בסיסי ופופולרי באוצר המילים העברית. המקבילה באנגלית היא stone המילה 'אבן', בעלת 3 אותיות, מורכבת מהאותיות הייחודיות הבאות: א, ב, ן. המילה 'אבן' הבטיחה לעצמה מיקום ב-TOP 50 עבור מילים המתחילות ב-'א'. הנתונים שלנו מראים ש-אלי, אזור, אדמה הן בין המילים הפופולריות יותר בעברית המתחילות ב-'א'. לפי alphabook360.com, 99 מילים בעברית רשומות תחת האות 'א'.
💬 10 המובילים ביטויים עם "אבן" ב עברית
-
אבן דרך
תרגום לאנגלית: milestone (literal or figurative) -
לב אבן
תרגום לאנגלית: heart of stone (cold-hearted) -
אבן נגף
תרגום לאנגלית: stumbling block -
אבן יסוד
תרגום לאנגלית: foundation stone / cornerstone -
זריקת אבן
תרגום לאנגלית: a stone's throw (a short distance) -
להפוך כל אבן
תרגום לאנגלית: to leave no stone unturned -
אבן חן
תרגום לאנגלית: gemstone / precious stone -
אבן שפה
תרגום לאנגלית: curbstone / sidewalk stone -
אבן פינה
תרגום לאנגלית: cornerstone (often ceremonial) -
אבן בוחן
תרגום לאנגלית: touchstone / litmus test